همه ما خاطرات خوشی از صدای شخصیت های مشهور کارتون ها و انیمیشن ها داریم. باید هیجان انگیز باشد که بدانیم، شخصیت هایی که در انیمیشن عاشق شان شده ایم، عروسک هایش را خریده ایم، لباس و کیف و وسایلمان با تصویر آن ها تزئین شده چه کسانی هستند. دوبلورها و صداپیشه گان ایرانی در این حرفه استادند؛ اما صدای اصلی و اورجینال، قطعا چیز دیگری است. صدایی که به کاراکتر و انیمیشن شخصیت و انرژی می بخشد، صدایی کاملا پخته و متناسب با شخصیت داستان است. مهم تر از همه آنکه از فیلتر گروه کارگردانی انیمیشن عبور کرده است. غالبا صداپیشه شخصیت های انیمیشنی بامزه، ستارگان هالیوود هستند.

     در هالیوود، ستارگان سینما معمولا این قسمت مهم از کار را انجام می دهند. کسانی که بارها آن‌ها را در فیلم های مختلف دیده اید. این شما و این هم فهرستی از ستارگان هالیوود که خاطرات خوشی برایمان ساختند و می سازند:   

ستارگان هالیوود در انیمیشن

تام هنکس

تام هنکس 62 ساله، کسی است که با صدای خود به وودیِ کلانتر در داستان اسباب بازی 1، 2 و 3 جذابیت بخشید. تام هنکس، چندان به معرفی نیاز ندارد. او از ستارگان هالیوود و بازیگر فیلم‌های معروفی مانند فارست گامپ، آپولو ۱۳، نجات سرباز رایان، مسیر سبز، دورافتاده، رمز داوینچی و کاپیتان فیلیپس است. شنیده ها حاکی از آن است که وی، در سری چهارم داستان اسباب بازی، باز هم صداپیشه کلانتر وودی خواهد بود. در مورد داستان اسباب بازی 4 در نوشیکا بیشتر بخوانید.

تیم آلن

Tim Allen بازیگر و کمدین هالیوودی است که در سه گانه داستان اسباب بازی صداپیشه باز لایتر بوده است. او نیز به همراه تام هنکس در سری چهارم داستان اسباب بازی حضور خواهد داشت.

برد پیت

برد پیت 55 ساله، سوپراستار امریکایی و از ستارگان هالیوود است که در فیلم های درخشانی مانند آقا و خانم اسمیت، تروآ و جنگ جهانی زِد ایفای نقش کرده است. جالب است بدانید، برد پیت هم ید طولایی در کار صداپیشگی دارد. او کاراکتر مرد مترویی در مگامایند، پچ در پادشاه تپه و کاراکتر سنباد در انیمیشن سنباد؛ افسانه دریاهای هفت گانه را صداپیشگی کرده است.

کامرون دیاز

هیچ می دانستید کاراکتر شاهزاده فیونا را که چهره اش شبیه غول ها زشت شده بود، مانکن-بازیگر زیبای امریکایی، یعنی کامرون دیاز صداپیشگی کرده است؟ 

کامرون دیاز، که با فیلم بیاد ماندنی ماسک وارد سینما شده بود، چندی قبل خبر کناره گیری خود از دنیای بازیگری را رسما تأیید کرد. امیدواریم با نهایی شدن ساخت انیمیشن Shrek 5، «مایک مایرز» بتواند او را راضی کند تا برای بار آخر صدای نقش شاهزاده فیونا را در این انیمیشن بر عهده بگیرد. 

جانی دپ

جانی دپ، بازیگر و موزیسین پرآوازه و از ستارگان هالیوود است و با بازی در نقش کاپیتان جک اسپرو در سری فیلم دزدان دریایی کارائیب در سینما شناخته شد. او در فیلم های آشنایی همچون آلیس در سرزمین عجایب و چارلی و کارخانه شکلات سازی نیز به ایفای نقش پرداخته است. شاید برایتان جالب باشد جانی دپ در این حوزه از هنر چه نقش هایی را صداپیشگی کرده است؟ جانی دپ با صدای خود به شخصیت های کارتونی متعددی مانند ویکتور ون دورت در عروس مرده ، جک کاهانا لاگونا در باب اسفنجی شلوار مکعبی و کاراکتر اصلی در انیمیشن رنگو موجودیت و هویت بخشید.    

الن دی جنرس

الن یکی از کمدین ها، مجریان و نویسندگان مطرح تلویزیون امریکا است. سری برنامه‌ های تاک شو (گفت‌وگو محور) او طرفداران پر و پا قرصی در سراسر جهان پیدا کرده است. بد نیست بدانید، او صداپیشه ماهی فراموشکار (دوری) در انیمیشن های در جستجوی نمو و در جستجوی دوری بوده است.

رابین ویلیامز

رابین ویلیامز، از ستارگان هالیوود که بازی درخشان آن در سینمایی جومانجی به یادگار مانده، در انیمیشن های متعددی صداپیشگی کرده است.  مشهورترین کاراکتر وی، جینی (یا همان غول چراغ جادو) است که در کارتون علاءالدین (محصول شرکت دیزنی) به نمایش درآمد. ویلیامز، همچنین صداپیشه ی کاراکتر بتی کودا در انیمیشن فرن گالی (FurnGully) بود. کاراکترهای لوِلاس، رامون، کلاتوس و صدای نریشن (گوینده متن) در انیمیشن Happy feet (انیمیشن پاهای شاد یا خوش قدم در فارسی) بر عهده این بازیگر پرکار و پرحاشیه بوده است. ویلیامز حتی در انیمیشن ربات ها نیز نقشی داشت. گویندگی صدای فندر، ربات قرمز  در آن کار بر عهده او بوده است. صنعت سینما از بازی رابین ویلیامز و دنیای انیمیشن از صدای او دیگر بهره‌ای نخواهد برد؛ چرا که او در سال 2014 خودکشی کرد.    

 

نیکولاس کیج

گوینده صدای شخصیت های کارتونی Grug در انیمیشن خانواده کرودها (غارنشینان)، Dr. Tenma در پسر فضایی و غیره کسی نیست جز نیکولاس کیج. این ستاره هالیوود در سینما، در قامت یک بازیگر و کارگردان رزومه درخشانی دارد.

نیکولاس کیج در انیمیشن G-Force نیز صدای خود را روی کاراکتر اسپکلز گذاشت. اسپکلز در آن انیمیشن مدام به فکر اندرز دادن به دیگران بود.

 جرج کلونی

جرج کلونی، بازیگر خوش استایل سینما و از ستارگان هالیوود است که به دفعات نامزد و برنده جوایز اسکار، گلدن گلوب، بفتا، اِمی و غیره شده است. بازیگری با چنین توانمندی به عنوان صداپیشه نیز در انیمیشن های متعدد خوش درخشیده است. حضور او به عنوان گوینده صدای آقای فاکس (آقای روباه) در انیمیشن آقای فاکس شگفت انگیز در کنار مریل استریپ باعث جلب توجه زیادی به این انیمیشن شد. چرا که انیمیشن آقای فاکس شگفت انگیز، نخستین انیمیشن استاپ موشن توزیع‌شده توسط شرکت فاکس قرن بیستم بوده است. او در کارتون پرطرفدار ساوت پارک، دو بار به عنوان صداپیشه مهمان حضور داشته؛ کارتونی که بیشتر برای بزرگسالان ساخته شده تا کودکان!! 

مریل استریپ

از قافله این ستارگان هالیوود، مریل استریپ بزرگ نیز جا نمانده است. خانم استریپ، خانوم فاکس را در آقای فاکس شگفت انگیز صداپیشگی کرده است. مریل استریپ را که می شناسید؟ او رکورددار نامزدی برای دریافت جایزه از اسکار و گلدن گلوب است. وی در مجموع 16 بار نامزد اسکار و 26 بارنامزد گلدن گلوب شده است.

آنجلینا جولی 

آنجلینا جولی، سوپراستار امریکایی از جمله ستارگان هالیوود است که در دو انیمیشن داستان کوسه و پاندای کونگ‌ فوکار صداپیشگی کرده است. او در انیمیشن داستان کوسه (2004) محصول شرکت دریم ‌ورکس انیمیشن صداپیشه کاراکتر “لولا” بود. این همکاری موفقیت آمیز باعث شد تا آنجلینا جولی با همین شرکت در سه گانه پاندای کونگ فوکار (در سال های 2008، 2011 و 2016) برای صداپیشگی کاراکتر استاد ببری (Tigress) مجددا همکاری  کند. 

خود خانم جولی در سال 2017 انیمیشن “نان آور” (The Breadwinner) را تهیه کنندگی کرد. نان آور، نخستین انیمیشن جدی درباره وضعیت زنان افغانستانی در زمان حاکمیت طالبان در افغانستان است. این انیمیشن در سال 2017 اکران گردید.

اخیرا خانم جولی با شرکت دیزنی برای صداپیشگی نقش “استیلا”، در انیمیشن جدید The One and Only Ivan، وارد همکاری شده است. برای اطلاع از انیمیشن های آینده که در سال 2019 قرار است اکران شوند به اینجا مراجعه کنید.

 

 

* در مقاله بعدی با ستارگان هالیوود بیشتری آشنا خواهیم شد که صدای آن‌ها باعث پرفروش تر و خاطره انگیزتر شدن انیمیشن ها و کارتون ها گردید. مقاله بعدی را از دست ندهید!